M
Maggot binder (клей для опарыша)
Липкое связывающее вещество используемое для склеивания опарыша в шар, который может быть заброшен на большие дистанции как прикормка.
Maggot riddle (сито для опарыша)
| Сито для отделения мертвых оболочек и свежих куколок от больших опарышей. Часто используется для просеивания донной прикормки и удаления из нее кусков и комков. |  |
Maggots (опарыш)
| Большие опарыши, личинки трупной мухи, наиболее распространенная наживка в пресноводной рыбалке. Продаются как натурального (белого) цвета, так и окрашенные. |  |
Maize meal (маисовая мука)
| Хорошая среда для содержания и очистки опарыша, а также как добавка в донные прикормки, в особенности для получения тяжелых прикормок. |  |
Marker float (поплавок маркер)
| Большой, заметный издалека, закрепленный на леске выше тяжелого грузила и забрасываемый запасным удилищем на дальние дистанции, в качестве маркера для прикармливания и заброса оснасток. |  |
Marker shot (дробинка маркер)
Маленькая дробинка, установленная на оснастке с завышенной глубиной и расположенная на леске, для обозначения дополнительной глубины.
Marshmallows (маршмаллоу, суфле из алтея)
| Сладкая воздушная масса, фасованна в виде кубиков или циллиндриков. Часто используется как плавучая наживка на карпа. |  |
Mashed bread (заваренный хлеб)
| Ломти хлеба замоченные в воде, используемые в качестве прикормки с наживкой из хлеба на крючке, в особенности на зимних реках при ловле голавля или плотвы. |  |
Mealworms (хрущак мучной )
| Маленькая, жилистая личинка используемая как наживка на плотву. |  |
Medium-wire hook (средне-проволочный крючок)
Крючки изготовленные из проволоки средней толщины, более прочные чем тонко-проволочные, но не так прочны как кованные.
Mending the line (поправлять леску)
Держать поплавочную оснастку при проводке в виде прямой линии. Рыбак моментально тормозит леску, как только она сходит со шпули и поддергивает удилище, чтобы держать леску четко позади поплавка.
Method
Смотри 'The Method' .Method swimfeeder (кормушка для "Метода")
| Рамочная кормушка, предназначенная для ловли "Методом", включающая мощный, амортизирующий эластик. |  |
Microbarbed hook (крючки с микро бородкой)
Крючок с крохотной бородкой, для минимизации повреждений рту рыбы при поклевке а также для ловли с нежными наживками, типа опарыша.
Microbung (микро втулка)
Маленькая пластиковая втулка подогнанная по размеру верхней секции поплавочного штекерного удилища, к которой крепится резиновый жгут, используемая когда жгутом оснащается только верхнее колено удилища.
Midi boilies (средние бойлы)
| Размер между мини и стандартом, обычно 10 мм в диаметре. |  |
Migrant (мигрант)
Стадия жизни проходных и постоянных видов рыб, которые перемещаются из одной среды обитания (реки или океана) в другую.
Migrating (миграция)
Перемещение из одной области в другую.
Milt (молоки)
Сперма у рыб..Minced meat (мясной фарш)
| Используется как ручная или донная прикормка, при ловле голавля на ломоть стейка. |  |
Mini boilies (мини бойлы)
| Бойлы диаметром 6-10 мм. |  |
Minnow (пескарь [зоол.], гольян [зоол.] )
| Стайная рыба живущая на течении, редко превышающая 7-8 см в длину. Является бедствием для большинства рыбаков, но может использоваться как живец на окуня, угря и голавля. |  |
Minnow trap (малечница, малявочница)
Устройство, изготовленное из бутылки, заполненной хлебом и опущенное в воду на шнуре, для ловли пескаря.
Mirror carp (зеркальный карп)
| Вид карпа обыкновенного, с небольшим количеством очень больших чешуек. |  |
Molasses (меласса, черная патока )
| Сладкая, липкая добавка особенно привлекательная для леща. |  |
Mole hill soil (земля из кротовой кочки)
Популярное связующее у спортивных рыбаков - поплавочников, в особенности при использовании мотыля или рубленного червя..
Monkey climber (карабкающаяся обезьяна)
| Сигнализатор поклевок в донной ловле. Включает шпулю, которая ездит вверх и вниз по металлическому стержню. |  |
Monofilament (монофиламент)
Нейлоновая мононить, материал из которого делаются лески.
Mudfeet (грязевая подставка)
| Пластиковый или металлический диск, положенный под ножки платформы или стула, для предотвращения погружения его в топкий берег. |  |
Multiplier reel (катушка мультипликатор)
| Тип катушек включающих вращающуюся шпулю и наиболее часто применимых в троллинге или блеснении. |  |
Multistrand line (многоволоконная леска)
| Поводковый материал, состоящий из некоторого количества мягких тонких волокон, которые разделяются в воде, что делает этот поводок практически невидимым. Разработан для обмана очень пугливой рыбы, в особенности карпа. |  |