A

Abdomen

Живот, или нижняя часть рыбы в особенности между тазовыми плавниками и анусом. 

Abdominal pelvics

Тазовые плавники расположенные на животе, на расстоянии от грудных плавников, Тазовые кости не присоединены к грудному поясу.  

Accessory pelvic appendage

Конусовидный мясистый выступ над основой грудного плавника.

Acclimate

Адаптация организма к изменениям окружающей среды. 

Action of a lure (Работа блесны)

Специфическое движение (игра)  блесны (искусственной наживки) при движении в воде.

Action of a rod (Строй удилища)

Динамическая реакция на нагрузку и изгиб, описываемое, как быстрый, мягкий, параболический и так далее.

Adaptation (приспособляемость)

Изменения в структуре организма, или повадках, позволяющие приспособиться к окружающей среде или обстановке. 

Adipose fin (Жировой плавник)

Маленький мясистый плавник без лучей, расположенный между спинним и хвостовым плавниками. .

Aeration Tank

Камера используемая для аэрации воды.

Aerator (Аэратор)

Портативный, работающий на батареях воздушный насос, для подачи кислорода в воду.

Affluent  (Stream) (ручей)

Приток реки, впадающий в более крупный; Боковой.

Air-injected deadbait

Мертвая наживка с пустотами в теле, заполнеными воздухом, с помощью подкожного вдувания шприцом. В результате мертвая наживка будет плавать на поверхности воды.

Air-injected lobworm

Червь-пескожил, надутый воздухом, при помощи специальной иглы. Плавает над дном. 

Alewife

Промысловая рыба из отряда селедок.

Alkaline (Щелочной)

Вода, с низким сожержанием кислот.

Amino acids (аминокислота)

Необходимая питательная составляющая при построении организмом протеинов. Карпятники используют ее в виде жидкости в качестве стимулятора аппетита в наживках.

Anadromous (проходящая)

Рыба, которая вылупляется в пресноводных водоемах, мигрирует в океан (соленую воду) для роста и созревания, а затем возвращается назад в пресноводные водоемы для размножения.

Anal fin (анальный плавник)

Плавник, расположенный на центральной брюшной линии сразу за анальным отверстием.

Anchored crust (заякоренная корка)

Наживка в виде плавающей хлебной корки, закрепленная на дне донным грузилом. Прекрасная наживка для плотвы и  голавля на реках в зимнее время.

Anchored floater rig (заякоренная плавающая оснастка)

Оснастка, включающая в себя плавающую наживку на поверхности, закрепленную на месте с помощью донного грузила. Предотвращает перемещение лески по поверхности воды, что может спугнуть рыбу и очень хорошо подходит для ловли карпа и красноперки на стоячей воде.

Angling (рыбная ловля)

Процесс непромысловой (любительской или спортивной) рыбной ловли с применением лески и крючка.

Aniseed (анисовое семя)

Ароматизатор для прикормок и наживок, в жидком или порошкообразном виде, традиционно используемый для привлечения плотвы.

Annatto (анатто, красильный экстракт из Bixa orellana)

Довольно редкий пищевой краситель, используемый для окраски опарыша в масляно желтый цвет.

Annulus (годичные кольца)

Отметки или кольца, которые формируются ежегодично на отолитах, чешуе и  других костях рыбы, отмечая скорость роста рыбы. Используется для определения возраста и скорости роста рыбы.

Anti-eject rig (противо-извлекательная оснастка)

Донная оснастка для ловли карпа, линя и усача, где наживкой выступает бойл, закрепленный на волосяной  оснастке таким образом, что рыба не может выплюнуть его без протыкания губы крючком.

Anti-kink vane (лопасть противо-закручиватель)

Маленькая пластиковая полоска, закрепляемая на леске перед поводком, для предотвращения закручивания лески при ловле спиннингом, троллингом и твистингом.

Anti-reverse (мгновенный тормоз)

Устройство на катушках с фиксированной шпулей, предотвращающее обратное движение шпули и позволяющее леске сходить свободно, при выключении.

Anti-tangle rig (оснастка противо-закручиватель)

Любой вид донной оснастки включающий пластиковые трубки, вертлюжок и сликоновую трубку таким образом, что опасность запутывания или перекручивания оснастки при забросе существенно снижается. В основном используется при ловле карпа.

Aquatic community (водное сообщество):

Взаимосвязь биологических организмов в толще воды.

Aquatic insects (водные насекомые):

Водоплавающие насекомые, проводящие большую часть жизни в воде, такие как комары и поденки.

Aquaculture (аквакультура)

Контролируемое разведение и добыча водных растений или животных (такие как сьедобные водоросли, моллюски, устрици или лосось).

Arlesey bomb (бомба "Арслей")

Аэродинамичное, каплеобразной формы грузило, снабженное маленьким вертлюжком, различных весов начиная от 3.5 гр (1/8 унции) и выше.

Artificials (искусственные наживки):

Наживки сделанные человеком типа блесны, мушки и тд.

Atomizer (пульверизатор)

Пульверизатор - полезная часть снаряжения, для опрыскивания прикормок, пескожилов и прочего водой, для предотвращения высыхания. Вы можете добавить в воду ароматизатор.

Automatic bail arm (Автоматическая дужка лескоукладчика)

Пружинная дужка лескоукладчика на катушках с фиксированной шпулей, открывающаяся прикосновением пальца, для забросов одной рукой.

Avon rod (удилища типа "Авон")

Удилище со сквозным (прогрессивным) строем, длиной 3.4-3.7m (11-12ft), с тестом 0.45-0.7 кг (1-11/2lb), для донной или поплавочной ловли крупного усача, линя, голавля и леща.

Avon float (поплавок типа "Авон")

Поплавок тело которого изготовлено из бальсы или полистирена, закрепленный в верхней и нижней части и огруженный плотной цепочкой дробинок для ловли в проводку с маленькими наживками на быстрых реках

Наверх